James Rosenquist recounts his journey, pioneering pop art, creative struggles, and lasting impact on contemporary visual culture.