Jules Feiffer’s memoir recounts his creative journey, personal growth, and experiences shaping American cartooning and theater.